Las Noticias

Du 2023-03-18 au 2023-04-23

Cuando la ficción se convierte en realidad

Una sed que se despierta

Durante años, el mundo fue para mí una asombrosa secuencia de estadísticas y una acumulación de datos. Las diferencias culturales aún no estaban claras para mí, salvo en términos matemáticos. Mi sed de conocimiento se despertó al entrar en contacto con personas de otras partes del mundo. La ficción se hizo realidad. La fraternidad universal adquirió una dimensión concreta y se desarrolló a través del canto coral, las clases de español, el aprendizaje de bailes latinos, el voluntariado en un centro de mujeres, los viajes cada vez más lejos, cada vez más largos, cada vez más hacia el otro...

De vuelta a Mi Quebec, ahora veo el movimiento social en color, si me permiten la expresión, desde la perspectiva de Nelson Mandela hablando de Sudáfrica. El Quebec de hoy es un mosaico de colores étnicos, variedades culturales y riquezas humanas.

 

Entrar en liza

¿Son los quebequeses indiferentes a este cambio social? En realidad no pueden serlo, a menos que cierren los ojos y se impongan una vida de reclusión. En mi opinión, algunos no saben quiénes son los recién llegados. Las diferencias culturales les asustan un poco. Muchos se contentan con observar desde lejos, pero no con entrar en la refriega. Es hora de acostumbrarse a la nueva realidad del barrio multicultural. La mayoría de la gente está dispuesta a tender la mano al inmigrante; ahora se la tiende al vecino. A veces hay que encontrar un pretexto, provocar la ocasión de hablarse por primera vez y poner un poco de honradez en el acercamiento. Quebec necesita inmigrantes para asegurar su futuro. Cualquiera, venga de donde venga puede contribuir eficazmente a construir un mundo más justo y fraterno.

 

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

Du 2023-02-18 au 2023-03-30

La Biblia es Luz

La Biblia es Luz

La Biblia es una literatura de crisis... Intenta dar respuestas a situaciones que apenas tienen sentido. Y por su rica diversidad, los textos bíblicos tienen la posibilidad de producir nuevos significados en nuevos contextos.2 La Biblia es Luz: acogida, es un dinamismo interno capaz de iluminar, de producir sentido donde no lo había en nuestras vidas. La Biblia no es sólo para el cristianismo, como el Profeta de Nazaret no era sólo para los judíos de su religión.

¿Por qué desesperar de alguien que ha fracasado, que ha fallado, que ha sido acusado penalmente? ¿Por qué negarse a creer que puede renacer, que puede recuperarse, que puede resucitar? ¿Por qué difundir la noticia de que la Luz es inaccesible para algunas personas que se han equivocado? La Palabra de Dios pretende iluminarnos no para que evitemos el error, que es una debilidad humana generalizada, difundida en nuestro ADN e impuesta por nuestra finitud, sino para que detengamos todas esas mentiras que nos contamos a nosotros mismos y a los demás para dominar, para quedar bien, para salir del paso, para triunfar, para ser coronados.

 

La Luz señala pasajes

En la noche agitada o en la penumbra o en la oscuridad, la Luz trata de señalarnos los caminos que nos llevarán de lo insatisfecho a lo realizado, de la inconsciencia a la consciencia, de la ignorancia al conocimiento, de la sumisión a la libertad de espíritu, del individualismo a la solidaridad. Los acontecimientos que caen sobre nosotros nos ofrecen pasajes que la Luz nos ayudará a discernir y a tomar. A veces seremos reacios a aventurarnos en ellos... pero la Palabra eterna es paciente y no obliga a nadie. Pienso en el joven rico, en Zaqueo, en los sumos sacerdotes, en Pedro y Judas... La Palabra eterna no quiere contar sus victorias y trofeos: busca dar vida en abundancia. Es generosa e inventiva: a nosotros nos toca estar atentos al momento presente. Es humilde y a menudo se sirve de nosotros para iluminar a los demás. También tiene sentido del humor. Curiosamente, la Luz se aprecia más en la noche y en los problemas... ¡a menudo, cuando todo va sobre ruedas, no la discernimos!

 

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator